TRANSLATION AND TERMINOLOGICAL EQUIVALENCE OF SEISMOLOGICAL TERMS IN ENGLISH AND UZBEK
Keywords:
Keywords: English occupies a particularly significant position in the dissemination of contemporary scientific information, while Uzbek serves as the language in which seismological knowledge is communicated to local researchers, specialists, students, and the wider public.Abstract
The rapid development of geophysical research and earthquake-monitoring technologies has increased the need for precise and consistent specialized terminology. Seismology relies on a highly structured vocabulary to identify seismic phenomena, describe their characteristics, record measurements, and communicate scientific findings. Because research and technical information are increasingly exchanged across national and linguistic boundaries, the translation of seismological terminology has become an important part of international scientific communication.
References
1.Cabré, M. T. Terminology: Theory, Methods and Applications. John Benjamins, 1999.
2.Crystal, D. A Dictionary of Linguistics and Phonetics. Wiley-Blackwell.
3.Oxford English Dictionary. Oxford University Press.
4.The Oxford Dictionary of English. Oxford University Press.
5.International Dictionary of Geophysics and Seismology.
6.Rahmatullayev, Sh. O‘zbek tilining izohli frazeologik lug‘ati. Tashkent: O‘qituvchi.
7.Hojiev, A. O‘zbek tili leksikologiyasi. Tashkent.
8.O‘zbek tilining izohli lug‘ati. Tashkent: O‘zbekiston milliy ensiklopediyasi.
9.Encyclopaedia of Earth Sciences: Seismology and Earthquake Engineering.
10.International seismological and geological terminology resources.