COMPARATIVE ANALYSIS OF PSYCHOLINGUISTIC TERMS IN THE UZBEK AND KYRGYZ LANGUAGES
Keywords:
Keywords: psycholinguistics, psycholinguistic terminology, term, nomination, semantics, terminological equivalence, Uzbek language, Kyrgyz language, bilingualism, mental lexicon, calquing, borrowed term.Abstract
In this article, psycholinguistic terms in the Uzbek and Kyrgyz languages are analyzed based on the criteria of comparative typology, nomination, semantics, and terminological equivalence. The article covers the main terms actively used in modern psycholinguistic literature: psycholinguistics (психолингвистика), language processing (тилди кайра иштетүү), language acquisition (тилди өздөштүрүү / тилди үйрөнүү), bilingualism (билингвизм / кош тилдүүлүк), lexical access (лексикалык жетүү / лексемага жетүү), lexicon / mental lexicon (лексикон / менталдык лексикон), word recognition (сөздү таануу), lexical decision (лексикалык чечим), semantic representation (семантикалык репрезентация), semantic network (семантикалык тармак), priming / pre-activation (прайминг / алдын ала активдештирүү), phonological processing (фонологиялык кайра иштетүү), speech perception (кепти кабыл алуу), speech production (кеп өндүрүү / кеп жаратуу), speech.
References
1.Harley T. A. The Psychology of Language: From Data to Theory. – Psychology Press. – P.165.
2.Field J. Psycholinguistics: The Key Concepts. – Routledge. – P.350.
3.Aitchison J. The Articulate Mammal: An Introduction to Psycholinguistics. – Routledge. – P.199-250.
4.Levelt W. J. M. Speaking: From Intention to Articulation. – MIT Press. – P. 161-180.
5.Clark H. H., Clark E. V. Psychology and Language: An Introduction to Psycholinguistics. – Harcourt Brace Jovanovich. – P. 87-132.
6.Караулов Ю. Н. Русский язык и языковая личность. – Москва.1987. – Б. 75-80.
7.Леонтьев А. А. Основы психолингвистики. – Москва. – Б. 17-32.
8.Жинкин Н. И. Механизмы речи. – Москва. 1958. – Б. 180.
9.Рахматуллина Л. И. Психолингвистические основы изучения языка. – Москва. – Б. 66.
10.Sayfullayeva R. va boshqalar. Hozirgi o‘zbek tili. – Toshkent. 2023. – B.345.