MORPHOLOGICAL-STRUCTURAL MODELS OF ENGLISH AND UZBEK TERMS

Authors

  • Alisherova Shahnoza Askarovna PhD candidate at Uzbekistan state world languages university Author

Keywords:

Keywords: terminology, morphology, structural model, derivation, compounding, affixation, English, Uzbek, term formation, comparative linguistics.

Abstract

This article examines the morphological-structural models through which specialized terms are formed in English and Uzbek. The comparison is based on the typological contrast between predominantly analytic English and agglutinative Uzbek and focuses on the internal organization of one-word and multiword terms. Particular attention is paid to derivation, compounding, conversion, abbreviation, international lexical elements, suffixal extension, attributive combinations, and possessive-type nominal constructions. The study uses a descriptive-comparative method and model-based analysis of representative scientific, educational, medical, and technological terms discussed in recent morphological and terminological research. The analysis shows that English terminology readily combines native and classical affixes, noun-noun compounding, conversion, and compact premodification, whereas Uzbek terminology tends to employ productive suffixation, transparent morpheme sequencing, adjective-noun structures, and postposed relational marking within analytic term combinations. Borrowed international terms in Uzbek often preserve the lexical core while receiving Uzbek derivational or grammatical morphology. These differences are significant for bilingual terminology management, translation equivalence, lexicography, language teaching, and automatic morphological processing. A contrastive model table summarizes the principal structural correspondences and asymmetries between the two languages.

References

1. Audring J., Masini F. (eds.). The Oxford Handbook of Morphological Theory. - Oxford: Oxford University Press, 2019. - 725 p.

2. Bauer L., Nation I. S. P. English Morphology for the Language Teaching Profession. - London; New York: Routledge, 2020. - 190 p.

3. Rainer F., Gardani F., Dressler W. U., Luschützky H. C. (eds.). Competition in Inflection and Word-Formation. - Cham: Springer, 2019. - VIII, 334 p.

4. Haspelmath M. The morph as a minimal linguistic form // Morphology. - 2020. - Vol. 30. - P. 117-134.

5. Eitelmann M., Haugland K. E., Haumann D. From engl-isc to whatever-ish: a corpus-based investigation of -ish derivation in the history of English // English Language & Linguistics. - 2020. - Vol. 24, No. 4. - P. 801-831.

6. Kayumova M. Terminological analysis in English and Uzbek linguistics // American Journal of Philological Sciences. - 2023. - Vol. 3, No. 10. - P. 21-28.

7. Nizomova M. B., Safarov G. M. Structural-Semantic Analysis of Scientific Terminology in English and Uzbek Languages // European International Journal of Philological Sciences. - 2025. - Vol. 5, No. 1. - P. 21-26.

8. Urinova Ch. M., Abatov D. Functional Characteristics of Derivational Affixes in Uzbek and English: A Comparative Morphological Analysis // Journal of Science-Innovative Research in Uzbekistan. - 2025. - Vol. 3, No. 7. - P. 98-103.

9. Khaydarova I. A. Morpheme Hierarchy in Word Formation and Inflection in the Uzbek Language // American Journal of Philological Sciences. - 2025. - Vol. 5, No. 6. - P. 51-54.

10. Abdullayeva F. B. Methods of Word Formation and Cultural Relevance of Technical Terminology in the Uzbek Language // European International Journal of Philological Sciences. - 2025. - Vol. 5, No. 4. - P. 97-102.

Downloads

Published

2026-10-20