SEMANTIC-PRAGMATIC AND LINGUOCULTURAL CHARACTERISTICS OF PHRASEOLOGICAL UNITS IN ENGLISH AND UZBEK MEDIA DISCOURSE

Authors

  • Usmonova Sarvinoz Tursun kizi “INNOVA EDU-ON” non-state educational institution Author

Keywords:

Keywords: Keywords: phraseological units, media discourse, semantics, pragmatics, linguoculture, comparative analysis.

Abstract

Abstract. This study examines the semantic-pragmatic and linguocultural characteristics of phraseological units in English and Uzbek media discourse. It focuses on the figurative meanings, communicative functions, and cultural connotations of phraseological expressions in media texts. Particular attention is given to their roles in evaluation, persuasion, criticism, emotional expression, and the representation of culturally significant concepts. The comparative approach identifies similarities and differences in the use and interpretation of phraseological units in the two languages. The study also highlights the importance of contextual analysis in determining communicative intentions and cultural implications. The findings contribute to comparative phraseology, media linguistics, translation studies, and intercultural communication.

References

1.Lakoff, G., & Johnson, M. (2003). Metaphors We Live By. University of Chicago Press.

2.Kövecses, Z. (2010). Metaphor: A Practical Introduction (2nd ed.). Oxford University Press.

3.Gibbs, R. W. (1994). The Poetics of Mind: Figurative Thought, Language, and Understanding. Cambridge University Press.

4.Cowie, A. P. (Ed.). (1998). Phraseology: Theory, Analysis, and Applications. Oxford University Press.

5.Telia, V. N. (1996). Русская фразеология. Семантический, прагматический и лингвокультурологический аспекты. Москва: Языки русской культуры.

6.McEnery, T., & Hardie, A. (2012). Corpus Linguistics: Method, Theory and Practice. Cambridge University Press.

7.Bolibekova, M. M. (2025). Cognitive-Semantic Features of Phraseological Units in English and Uzbek Languages. Oriental Journal of Philology, 5(7), 494–500. https://doi.org/10.37547/supsci-ojp-05-07-69

8.Nuriddinova, S., & Mannonova, S. (2025). Pragmastylistic Aspects of Phraseological Units in English and Uzbek Media Texts. Journal of Science-Innovative Research in Uzbekistan, 3(5), 180–186. https://doi.org/10.71337/inlibrary.uz.journal-science-innovative.98650

9.Ubaydullayeva, M. N. (2026). A Comparative Analysis of Phraseological Units in Uzbek and English. Advances in Science and Humanities, 2(4), 110–114. https://doi.org/10.70728/human.v02.i04.025

10.British National Corpus (BNC). The British National Corpus. https://www.natcorp.ox.ac.uk/

11.Davies, M. Corpus of Contemporary American English (COCA). https://www.english-corpora.org/coca/

Downloads

Published

2026-10-22